Memaparkan catatan dengan label BAHASA INDONESIA 2. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label BAHASA INDONESIA 2. Papar semua catatan

Rabu, 15 Jun 2016

KATA SERAPAN BAHASA ASING YANG DIPAKAI OLEH BAHASA INDONESIA

Kata Serapan yang digunakan di Bahasa Indonesia
Bahasa Belanda yang diserap ke Bahasa Indonesia
1.       Amatir = Amateur
2.       Akkoord  = Akur
3.       Aklamasi = Acclamatie
4.       Akte = Akte
5.        Atlet = Atleet
6.       Berita = Berichten
7.        Bombardir = Bombarderen
8.       Butik = Boetiek
9.       Besuk = Bezoek
10.   Coklat = Chocolade
11.   Debitur = Debiteur
12.   Diet = Dieet
13.   Dosen = Docent
14.   Egois = Egoistisch
15.   Es = Ijs
16.   Etnis = Etnisch
17.   Etiket = Etiquette
18.   Hotel = Hotel
19.   Bagasi = Bagage
20.   Bak = Bak
21.   Bakteri = Bacterie
22.   Balada = Ballade
23.   Balkon = Balkon
24.   Balok = Balk
25.   Balon = Ballon
26.   Balsem = Balsem
27.   Ban = Band
28.   Banderol = Banderol
29.   Bank = Bank
30.   Bandit = Bandiet
31.   Bangku = Bank
32.   Bangkrut = Bankroet
33.   Barak = Barak
34.   Baret = Baret
35.   Baskom = Waskom
36.   Basis = Basis
37.   Batalyon (bataljon)
38.   Batere (batterij)
39.   Baut (bout)
40.   Bayonet (bajonet)
41.   Bazar (bazaar)
42.   Beken (bekend)
43.   Bel (bel)
44.   Belasting (belasting)
45.   Bendel (bundel)
46.   Bengkel (winkel): tempat kerja, arti sebenarnya sekarang adalah "toko" namun zaman dahulu adalah "sudut".
47.   Bensin (benzine)
48.   Berita (berichten)
49.   Berlian (briljant)
50.   Bestek (bestek)
51.   Besuk (bezoek)
52.   Beton (beton)
53.   Begel (beugel)
54.   Biliar (biljart)
55.   Bilyet (biljet)
56.   Biografi (biografie)
57.   Bioskop (bioscoop)

Bahasa Inggris yang diserap ke Bahasa Indonesia
1.      Application = Aplikasi
2.      Actor = Aktor
3.      Aquarium = Akuarium
4.      Allergy = Alergi
5.      Account = Akun
6.      Aerobic = Aerobik
7.      Ballpoint = Bolpen
8.      Bomb = Bom
9.      Bus = Bis
10.  Boss = Bos
11.  Balloon = Balon
12.  Business = Bisnis
13.  Book = Buku
14.  Calculator = Kalkulator
15.  Cartoon = kartun
16.  Cellular = Seluler
17.  Coin = Koin
18.  Coffee = Kopi
19.  Community = Komunitas
20.  Copy = Salin
21.  Conglomerate = Konglomerat
22.  Conducive = Kondusif
23.  Detail = detail
24.  Data = Data
25.  Design = Desain
26.  Discount = Diskon
27.  Director = Direktur
28.  Dimension = Dimensi
29.  Edition = Edisi
30.  Ecology = Ekologi
31.  Embryo = Embrio
32.  Erosion = Erosi
33.  Export = Ekspor
34.  Essay = Esai
35.  Enzyme = Enzim

RAHASIA 2 HATI : BERLABUHLAH

A NOVEL BY MUTHMAINNAH
sebentar lagi harry akan pulang tetapi tita masih menjauhnya karena takut dengan perasaan yang dia miliki kepada harry dan dia takut rasa itu akan semkain jauh, dan harry pun juga bingun dengan tingkah laku tita padahal harry sudah menyukai tita saat pertama kai bertemu dengannya apakah tita akan menghidari rasa itu atau tita akan berlabuh di hati harry?

RAHASIA 2 HATI : ENGKAUKAH DIA?

A NOVEL BY MUTHMAINNAH
tita mulai merasakan gejolak di hatinya setiap kali hari menelponnya atau sekedar menyapanyarasanya ahatinya ingin berdendang, mungkinkah itu pertanda kalu tita menyukai harry tapi tita tidak bisa membayangkan kalu ia benar benar menyukai harry. apa yang akan dipikirkan orang lain? atau itu hanya suka sekedarnya, engkaukah dia?

RAHASIA 2 HATI : MENGHILIR RASA

NOVEL BY MUTHMAINNAH
tita mengikuti perlombaan pmr dimana dia menjadi ketua regu dari pmr sekolahnya. Tapi sangat disyangkan tita yang biasanya menjaga tubuhnya agar tetap fit pada waku perlombaan itu dia mengalami kecapean akut dan akhirnya dai tumbang dan dilarikan kerumah sakit untuk pertama kalinya, hari yang mengetahui kabar tersebut sangat terkejut entah dia khawatir karena dia menyayanginya atau dia hanya khawatir karena tita adalah contact personnya?.

RAHASIA 2 HATI : MERENDA HATI

NOVEL BY MUTHMAINNAH

tita adalah seorang perempuan yang sangat pintar dia pernah mendapatkan pertukaran pelajar ke jepan. dan sekarang tibalah kampung halamannya di padang dan khusunya di sekolah nya kedatangan siswa pertukaran pelajar dari london yang bernama harry. karena tita adalah salah satu anggota AFS  (organisasi pertukaran pelajar antarnegara)  dan dia sudah menjadi returnee (pelajar yang telah selesai menjalankan program pertukaran pelajar) maka tita di utus menjadi contact person harry dan maka dimulailah perjalan cinta harry di indonesia dengan tita yang adalah contact personnya